Haha I finally found you again. ^^

Short introduction then. I'm from Luxemburg and for the moment I study at the University of Kaiserslautern in Germany. *Kanokon-Fan*
So if you have any other questions just ask. ^^

I'm really glad that IIDX still exist's I was a bit worried when the old page went down.

Welcome back Blayce! I was hoping to see you again

At the moment, A LOT of translators are stuck on a few lines in Episode 4... I'm going to release a rough version. One simple line won't destroy the entire episode ^^

But the thing is, I want to release in quality, so I'm not releasing anything until I learn how to do things properly. I also have to make the ED Karaoke for Kanokon and change up the fonts.

What do you think is better? Color coded fonts for each person, or just 1 or 2 fonts?

I'm getting a lot of replies going both ways so I don't know what to do ._.;

Like I said, subbing is not a race so keep cool. ^^

I think color coded fonts for each person is too much, having too much colors could even become confusing. One color is good but not really helpful. ^^
2 colors are enough to see when a character starts his sentence and when he stops.
So if you use 2 colors like now is good enough.
You can use more but it's not really needed. There are some "great" subbing groups out there that don't even use colors. (white is not a color XD)

What do you think about the colors?

I think I should just leave the colors as 2 different colors. One for the regular people and one for the "spirits".

Too many colors looks bad and could get confusing, so I'll be sure to keep that in mind next time ^^

Thanks for the input